ePaper France

Le Kindle DX

Amazon vient de présenter son Kindle DX, une version 9,7″ (24,63 cm) de son Kindle 2.
Avec moins d’1 cm d’épaisseur et une diagonale de près de 25 cm, Amazon fait fort en lançant un un lecteur epaper grand écran et grand public.

Comme son petit frère le Kindle 2, il possède une connexion 3G sans fil, sans avoir la nécessité d’un abonnement à un opérateur télécom.
Sa capacité de stockage est de 4 Go (3,3 Go de disponible) soit jusqu’à 3500 livres contre 1500 pour le petit frère. Il est capable de restituer 16 niveaux de gris.

Une nouveauté appréciable est la lecture native des fichiers PDF, sans nécessiter de conversion préalable comme c’est le cas pour le Kindle 2.
De plus, la fonctionnalité de rotation automatique de l’écran a été ajoutée à ce modèle.

La lecture audio est bien sûr de la partie ainsi que le navigateur internet basique (pour les sites essentiellement textuels).

C’est à n’en pas douter en grande avancée pour les documents techniques et autres PDF généralement conçus pour des format de type A4 ou “letter”.
L’arrivée du Kindle DX devrait également booster les abonnements presse en version numérique.

Kindle 2 contre Kindle DX

Le Kindle DX sera disponible cet été et est réservable sur Amazon.com dès aujourd’hui si vous résidez aux Etats-Unis. Il vous en coutera 489$ contre 359$ pour le Kindle 2.

La rotation automatique du Kindle DX, une ressemblance avec l'iPhone..

Kindle DX - 16 niveaux de gris

La gestion de la taille de la police sur le DX

Annotations sur le Kindle DX

Le dictionnaire intégré au Kindle DX

Pour une vidéo du Kindle DX en action, c’est ici !

Amazon invite les journalistes ce mercredi 6 mai pour une conférence de presse au sujet de… on n’en sait rien pour le moment ! Mais des indices concrets laissent à penser que ce sera pour l’annonce d’un Kindle grand format, pour un meilleur confort de lecture, notamment pour lire les journaux, habituellement en grand format…

L’écran pourrait passer de 6 à 10 pouces et l’événement pourrait avoir comme partenaire le New York Times. Ne spéculons pas plus et attendons de voir à quoi ressemblera la bête.

Une chose est quasi sûr, il faudra encore attendre en France, une fois de plus…

Sony vient d’annoncer aujourd’hui son nouveau Reader, le PRS-700. Il est censé être un petit peu plus haut de gamme que le PRS-505, il ne le remplace donc pas.

Sa taille reste identique au PRS-505. L’interface de navigation semble avoir évoluée. Des fonctionnalités tactiles lui ont été ajoutées. Ainsi, on peut tourner les pages en touchant l’écran. Un stylet fait également partie du lot pour permettre la saisie de notes grâce à un clavier virtuel et le surlignage de texte. Fonction supplémentaire intéressante, la recherche est implémentée dans cette version et permet donc de retrouver des termes dans un livre.

5 tailles de texte sont prévues. Petite nouveauté et exclusivité chez Sony pour l’instant, l’ajout d’un éclairage à LED quand la luminosité ambiante n’est pas suffisante.

Voilà ce que l’on peut dire pour l’instant du nouveau Reader de Sony, peu de détails sur l’interface. Son prix est annoncé à 400$ pour une disponibilité à la fin octobre. Malheureusement, il n’est prévu qu’aux Etats-Unis pour l’instant. Dommage lorsqu’on sait que le PRS-505 va être disponible dans quelques jours à la FNAC…

Après les tablettes iLiad et iLiad Book Edition, iRex Technologies annonce les Digital Reader 1000 series.

Cette nouvelle tablette est basée sur un écran de 10,2 pouces de diagonale (25,9 cm) contre 8,1 pouces pour ses prédécesseurs. Avec ses 1,2 cm d’épaisseur et ses 570 grammes, le Digital Reader reste plus massif que ses concurrents mais s’adresse à une cible professionnelle avec son grand écran. Celui-ci dispose de 16 niveaux de gris. Côté mémoire, l’appareil stocke les informations sur une carte SD interchangeable de 1 Go, adieu donc (a priori) les clés USB.

Concernants les formats lus, l’appareil semble accepter les mêmes que l’iLiad. Dommage que le format ePub n’y soit pas, on espére qu’iRex travaille sur cette question.

L’appareil existe sous 3 formes :

- DR1000 : la tablette décrite ci-dessus avec connecteur USB, au prix de 499 € TTC
- DR1000 S : équipée d’un stylet Wacom et permettant l’annotation de documents, au prix de 599 € TTC
- DR1000 SW (à venir) : inclus le stylet et une connectivité Wifi et bluetooth, au prix non connu à ce jour.

Le Digital Reader est déjà disponible en France chez 4Dconcept.

On apprend par Le Figaro, via le directeur général de Sony France, Philippe Citroën, que le Sony Reader PRS-505 devrait sortir en France dans quelques jours pour le prix de 300 €. Aucun distributeur n’est aujourd’hui annoncé, cela en serait à l’étape de finalisation.

Il y a fort à parier que Sony s’allie à une grande enseigne comme la Fnac pour diffuser le Reader en France, prêt d’un an après sa sortie aux Etats-Unis et quelques jours après sa commercialisation en Angleterre.

Ceci est donc une très bonne nouvelle, d’autant plus que le Reader lit désormais les fichiers ePub, à mon sens le format nécessaire pour que le e-paper se développe. On regrettera peut-être un prix un peu élevé si on se contente d’une conversion dollars > euros mais il faudra attendre l’annonce officielle pour en savoir plus.

iRex lance une nouvelle tablette, l’iLiad Book Edition. Dépourvue du Wifi et habillée d’une nouvelle robe argentée, cette version est proposée au prix de 499 € TTC. L’iLiad V2 quant à lui voit son prix baisser de 50 € pour finir à 599 € TTC.

Une version qui reste chère mais plus accessible lorsqu’on sait que cette tablette est plus grande que celles de la concurrence et bénéficie notamment d’un stylet permettant d’annoter les documents.

La tablette est déjà disponible sur le site de 4Dconcept.

Orange a donc annoncé hier le lancement d’un test de 2 mois pour un lecteur e-paper se connectant en 3G et en Wifi. Celui-ci permettra de lire chaque matin les journaux français “Le Monde”, “Le Parisien”, “Les Echos”, “L’Equipe” ainsi que “Télérama”. Il seront rafraichis toutes les heures en fonction de l’actualité.

En fait, techniquement, il s’agit d’une tablette iLiad V2, dont la partie logicielle a été modifiée par 4Dconcept, et d’une clé USB 3G venant se greffer sur la tablette. Read&Go est accompagné d’une capacité de stockage de 1Go, soit plus de 200 journaux. Ont été ajoutés une trentaine de livres (littérature, BD, jeunesse, pratique…) mis à disposition par Feedbooks, Médiatoon (Dargaud, Dupuis, Lombard et Kana) et les éditions Mango.

L’expérimentation sera proposée à 150 testeurs avec un accès gratuit et illimité pendant 2 mois. Cela permettra d’avoir un retour sur la lisibilité, la navigation, la fluidité…

On voit là un appareil assez proche du Kindle d’Amazon dans l’esprit, mais à la française.

Cette étape est donc très importante pour le marché français et est un signe très intéressant pour le développement du e-paper dans notre pays. Le choix de l’iLiad pour le test est intéressant : éran plus grand que la majorité des lecteurs grand public, annotations possibles grâce au stylet, plus de niveaux de gris, et wifi intégré. En contrepartie il est assi plus lourd que d’autres.

Cela dit, avant un lancement de masse, il faudra attendre un peu. En effet, mis à part le choix des éditeurs, et donc du contenu, de leur protection, la tablette iLiad seule (sans clé 3G) est déjà à un prix non négligeable qui la réserve à des professionnels ou des particuliers fortunés. Il faudra que son prix soit bien inférieur pour garantir un tel succès. Un lecteur e-paper ne peut se vendre au prix d’un PC portable ! Par ailleurs, Amazon avec son Kindle et son partenariat avec Verizon permet d’accéder gratuitement au réseau proche de la 3G, en serait-il de même à l’avenir avec Orange ou tout autre prestataire de téléphonie mobile ?

A suivre avec on l’espère, un test prochainement.

Nemoptic, société spécialisée dans le papier électronique (e-paper) pour applications portables grand public et professionnelles, annonce aujourd’hui avoir été sélectionné par les organisateurs du Salon du Livre pour présenter son écran e-paper au format A4 dans le cadre de l’atelier « Lectures de dem@in ».

Le Salon du Livre, qui se déroule à Paris du 14 au 19 mars, propose des technologies à découvrir et des rencontres pour s’initier à ce que pourrait être la lecture demain. Le Salon présente dans ce cadre une nouvelle animation : l’atelier « Lectures de dem@in ». Cet atelier est articulé autour d’un parcours initiatique constitué de quatre pôles qui sont autant d’étapes de la découverte numérique :
- Les E-book et l’encre électronique
- Les supports nomades (PSP, PDA, mobiles, blogs, …)
- Le savoir (les bibliothèques numériques, le projet Gallica, le cartable électronique, …)
- La numérisation
Nemoptic a été sélectionné pour présenter son écran A4 e-paper dans la première de ces étapes.
« Cette présentation des nouvelles technologies de papier électronique au Salon du Livre montre bien le poids croissant des nouvelles formes de lecture dans le domaine de l’écrit, » explique Jacques Noels, PDG de Nemoptic, qui souligne : « Le choix des écrans Nemoptic par les organisateurs du Salon du Livre constitue une reconnaissance de la qualité de notre travail et du potentiel de nos produits. »

« Cet écran A4 offre vraiment une excellente qualité de lecture. Nous sommes très heureux de pouvoir présenter au public parisien des produits nouveaux avec de nouveaux formats, préfigurant les évolutions possibles de la lecture de demain, d’autant plus quand il s’agit de sociétés françaises qui innovent autour du livre,» se félicite Minh Son Nguyen, co-organisateur de l’atelier « Lectures de dem@in »au Salon du Livre.

L’écran A4 BiNem de Nemoptic est un écran noir et blanc au format A4 qui dispose de la double particularité de pouvoir conserver une image sans consommer aucune énergie tout en offrant un confort de lecture exceptionnel, comparable à la lecture sur papier.

Il possède la meilleure résolution du marché des écrans e-paper passifs de ce format, avec 200 dpi. L’image de grande qualité en noir et blanc offre un très bon confort de lecture. Sa résolution d’écran est de 1650 x 2340 pixels et il fait moins de 2 mm d’épaisseur. L’écran ne consomme pas d’énergie en dehors des mises à jour, qui s’effectuent en moins d’une seconde. La luminosité dépasse les 30%.
En plus de cet écran BiNem au format A4, Nemoptic dispose d’une large gamme de produits de papier électronique, qui va des étiquettes électroniques de 3 pouces (environ 7,6 cm) jusqu’au format A4. La gamme inclut des écrans e-paper de différents formats, comme l’écran de 4,5 pouces (environ 12,7 cm) pour les dictionnaires et journaux électroniques, ainsi que des kits de prototypage et d’évaluation dans d’autres dimensions.

Pour cette deuxième partie du test de la tablette iLiad, j’ai voulu mettre l’accent sur la partie écriture, possibilité donnée grâce au stylet et à la tablette Wacom intégrée. En effet, quand on parle de papier électronique, il est plus courant de voir un appareil permettant de lire des documents, même en pleine lumière. En fait, ce terme prend tout son sens avec la tablette iLiad. Il est donc possible de créer des notes, des croquis, ou d’annoter des documents. Attention par contre, la tablette ne propose l’écriture que sur les documents de type “image” ou assimilé. On retouve notamment le PDF et le PNG. Il est donc très simple d’annoter un document au format PDF. Ici, j’ai entouré le titre sur cet exemple du journal “20 Minutes”. On peut choisir l’épaisseur du trait ainsi que 4 “couleurs” (blanc, gris clair, gris moyen, noir). En cas d’erreur, la gomme permet d’effacer son tracé. Le document original n’est pas modifié. Un fichier scribble.irx permettra de fusionner le PDF original, avec ses annotations, en utilisant le logiciel fourni par iRex. Côté notes, j’ai utilisé l’image vierge comme modèle. On peut choisir une partition de musique ou tout autre image que vous aurez créé au préalable sur votre ordinateur. Ensuite, la tablette enregistre automatiquement votre tracé et crée un fichier PNG du résultat fusionné (modèle + votre saisie). Un fichier IRX est également présent et permet avec l’utilitaire MyScript Notes (malheureusement payant) de convertir vos notes sous forme de texte exploitable dans Word ou un autre traitement de texte. Personnellement, je regrette que cette dernière application ne permette pas l’export des graphiques et dessins, notamment dans un format vectoriel. Les PNG manquent un peu de lissage alors que MyScript Notes semble lisser (du moins à l’écran). Je suppose qu’il devrait être possible de créer une application permettant de convertir une saisie dans un format de type Adobe Illustrator. En lus du lissage, cela permettrait des agrandissements sans perte de qualité. Bref à suivre. Pour vous donner un aperçu, voici quelques dessins créés par l’artiste Etyën+A : Si le prix peut être un frein à l’achat d’une tablette iLiad, elle n’en reste pas moins la plus intéressante pour sa taille d’écran, sa connectivité (Wifi, réseau filaire, USB, compact flash et SD card) ainsi que la présence du stylet qui permet d’annoter ou de saisir des notes. En vente en France exclusivement auprès de 4D concept, son prix est de 649€ TTC.

Je me suis rendu il y a quelques temps dans les locaux de 4Dconcept afin de pouvoir tester la tablette iLiad (iRex) et d’en apprendre un peu plus sur les activités de cette société.

4Dconcept est une société qui travaille sur des solutions pour la gestion documentaire ou éditoriale. Bien entendu, le e-paper fait désormais partie des medias à prendre en compte et 4Dconcept l’a bien compris.

Ils proposent donc des solutions autour du e-paper mais pas seulement. Côté matériel, ils ont fait le choix de la tablette iLiad qui dispose du stylet faisant office de “bloc-note” numérique et intègre aussi la connectique Wifi (et réseau filaire) pour l’échange de données. La tablette devient donc interactive avec l’ingénierie de 4Dconcept.

Prenons un exemple : Vous dirigez une société faisant de la maintenance informatique. Vos techniciens sont amenés à se déplacer sur le lieu où l’équipement a un problème. Il est censé accomplir sa tâche puis remplir un compte rendu.
Sans la tablette, cela nécessite souvent plusieurs étapes :
- Saisie immédiate sur papier
- Resaisie ensuite sur informatique
- Eventuellement traitement, archivage manuel…

Avec la tablette iLiad, le technicien écris directement son compte-rendu sur celle-ci, à l’aide du bouton de transfert des données, sa saisie est transférée sous forme d’image par Wifi (ou par la prise RJ45) au serveur de la société. Celui-ci, intégrant le logiciel développé par 4Dconcept, va traiter l’image avec un système OCR afin de transformer l’image sous forme textuelle. Le serveur pourra ensuite formater cette information au format XML ce qui permettra d’exploiter l’information sous tous types de médias ou plateformes. Par ailleurs, le serveur renverra au destinataires d’une liste de diffusion, le compte-rendu sous forme d’image (sorte de cachet électronique) ainsi que sa version numérique (caractères non manuscrits).

Ceci n’est qu’un exemple, on peut imaginer un institut de sondage qui dans la rue, au lieu d’utiliser des formulaires papier, utilise une tablette comme celle-ci afin de traiter les résultats sans resaisie informatique.

Ce type de services associés aux tablettes permettant la lecture et l’écriture, même en plein soleil, est donc amené à se développer au fur et à mesure que la technologie évoluera : format A4, écran couleur.

En attendant, des sociétés comme celle-ci font en sorte de doper les capacités de la machine.